Predstavo delaš, ker se bojiš, kot vsi mi, da nisi pomemben.
Radiš ovo jer premireš od straha, kao i svi mi ostali, da nisi bitan.
Gospod, lahko ti povem, da smo vsi mi tu spodaj zares očarani.
Boze, mogu ti reæi da smo svi mi ovde dole zaista impresionirani.
Vsi mi nosimo maske, metaforično rečeno.
Svi mi nosimo maske, metaforièki reèeno.
Vsi mi smo Capričani, pa lahko to naredim uradno.
I svi smo mi Kaprièani. Pa mogu to da i ozvanièim.
Vsi mi delamo svoje odločitve v življenju.
Svi mi pravimo svoje izbore u životu.
Vsi mi sanjamo, da zopet postanemo otroci.
Сви ми сањамо да поново постанемо деца.
Ne glede na našo zunanjost, smo vsi mi otroci".
Bez obzira na našu fasadu, svi smo mi deca.
Res škoda, da ni taka kot vsi mi.
Šteta je i greh što se nikako ne uklapa.
Bil si ustvarjen, da služiš kot vsi mi.
Napravljen si s ciljem kao svi mi.
"Samo profesionalec sem." Vsi mi kar naprej to ponavljajo.
"Ja sam samo profesionalac". Svi mi to kenjaju.
Bilo je ali oni, ali pa vsi mi.
Bilo je ili oni ili svi mi.
V naslednjih dneh, ko boš premagal zver, se bomo dvignili skupaj, vsi mi.
I u slijedecim danima, nakon što pobijediš Zvijer, Uzdici cemo se zajedno - svi mi.
Torej bomo vsi mi pomrli, ker ti je bilo nerodno?
Svi aemo da umremo jer te je bilo sramota?
Vsi mi zagotavljajo, da vse poteka v redu.
Vidiš, sve što dobivam su uvjeravanja.
Domovine, ki si jo vsi želimo, vsi mi, tudi ti, ne moremo ustvariti brez takega dela!
Domovina kakvu svi želimo, ukljuèujuæi i tebe, ne može nastati bez dela kao što je ovo!
V gledališču življenja smo vsi mi umetniki.
U teatru života svi smo glumci.
Nekateri med nami, vsi mi, sprejemamo odločitve na podlagi tistega, kar se bo zgodilo, in ne kar bi se lahko.
Svet se promenio. Neki od nas, svi mi, donosimo odluke zasnovane na onome što æe se dogoditi, a ne na onome što bi moglo da se dogodi.
Ker vsi mi smo nekako... nezmožni misliti.
Svi su, sem jednoga od nas, prilièno bezumni.
Kot vsi mi danes tukaj, se je tudi on soočil z odločitvijo.
Poput svih nas danas ovdje i on se suoèio sa odlukom.
Utapljamo se v lažeh, vsi mi!
Utapamo se u lažima, svi mi.
Ampak jutri zjutraj, ko oznanim mojo kandidaturo, bomo sprejeli izziv, vsi mi v tem prostoru, obljubljajoč, da bomo Ameriko spet postaviti na prvo mesto.
Ali sutra ujutro, kada obznanim moju kandidaturu, prihvatiæemo izazov, svi mi u ovoj prostoriji, obeæavši da æemo Ameriku opet postaviti na prvo mesto.
Nekoga, ki je tak, kot smo vsi mi.
Nekim koji je kao neko od nas.
vsi mi na neki točki izgubimo svoje heroje.
Svi mi gubimo svoje heroje u nekom trenutku.
Vsi mi smo veliko izgubili, še posebno zadnje čase.
Svi smo izgubili mnogo, posebno u poslednje vreme.
Ali celo peti molitvice, ali se pretvarjati, da Elena ne bo končala ravno tako, kot vsi mi ostali - vampirski morilci.
Ili èak izgovaranje molitve, ili pretvaranje da Elena neæe završiti kao i svi mi ostali vampiri ubice.
Vsi mi, si sebi govorimo neko zgodbo.
Сви ми себи самима причамо приче.
In nekega dne bomo to postali tudi vsi mi.
Kao što æemo i svi mi jednog dana biti.
Prišla sem, da vidim če bi bili vsi mi onačin ti obdelujejo moj primer.
Došla sam da vidim da li ti je imalo žao zbog naèina na koji si vodio moj sluèaj.
Gospa, ste samo špica v kolesu in poskušate zaslužiti za preživetje kot vsi mi ostali idioti.
Ti si samo žica na toèku, pokušavam da živim kao sav normalan svet šmokljana.
Bil je, kot vsi mi, sam, a moram reči, da je bil prvi, ki se je zdel globoko in resnično osamljen.
Биоје, каоисвими, само, али, морам рећи, онјебиопрвикоји јепогодиоједну као дубоко и истински усамљен.
Vsi mi jo pogrešamo, Sončnica, vendar se bom potrudil, da se hitreje vrne.
Svima nam nedostaje, sunašce... Dogovorio sam da se njen dolazak ubrza.
Vsi mi govorijo, da volk ni resničen, da je vse to v moji glavi, vendar je zame resničen in vem, da me poskuša ubiti, ter vem, da me bo.
Svi mi govore da vuk nije stvaran, da je sve to u mojoj glavi, ali je stvaran za mene, i znam da pokušava da me ubije, i znam da hoæe.
Možje za to mizo, vsi mi smo se povzpeli s poštenim trdim delom.
Svi ljudi za ovim stolom su uspjeli kroz težak rad.
za odrešitev Nassaua v skladu z načeli, h katerim smo se vsi mi vključno s Thomasom Hamiltonom, zavezali že pred leti.
Sudite mi na osnovu cilja zbog kog sam došao ovamo, a to je iskupljenje Nasaua u skladu sa principima kojima smo se vi, ja, ona i Tomas obavezali pre toliko godina.
Vsi mi smo šli skozi večje nesreče.
Upravo smo prošli kroz veliku katastrofu.
Vsi mi umiramo tam zunaj, da bodo oni še naprej ostali bogati.
Svi mi umiremo da bi oni ostali bogati.
Nocoj bodo, kot vsi mi, končno stopili pod soj luči.
Veèeras æe oni... kao svi mi... napokon da izadju na svetlo.
Več krvi so prelili kot vsi mi skupaj.
Пролили су више крви него сви ми заједно.
Tako kot vsi mi morate opraviti svoje delo.
Треба да обавиш посао, као и сви остали овде.
Sedaj torej smo vsi mi tu pred obličjem Božjim, da slišimo vse, kar ti je ukazano od Gospoda.
Sad dakle mi svi stojimo pred Bogom da čujemo sve što je tebi od Boga zapovedjeno.
0.79144096374512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?